Aux confins de notre système solaire se trouverait une immense planète. Une véritable course est lancée pour la découvrir.
At the edge of our solar system supposedly lies an immense planet. Scientists are racing to find it.

Dans un pays africain en guerre, la Centrafrique, aller à l’écoute d’hommes et de femmes exténués mais obstinément vivants, entre les murs d’un musée.

Des tétraplégiques expérimentent stimulations électriques ou exosquelettes et découvrent la mince frontière entre homme ‘réparé’ et ‘augmenté’.
Tetraplegics experiment electrical stimulations or exoskeletons and discover the thin border between the man ‘repaired’ or ‘augmented’.

Verser l’argile en poudre dans un récipient, ajouter de l’eau, mélanger jusqu’à obtenir une pâte visqueuse, puis élastique ; malaxer les pâtes ainsi obtenues avant de les étaler au rouleau; […]

Homo sapiens peut-il devenir Homo spatius? Témoignages d’astronautes et enquête auprès des scientifiques permettent de comprendre comment le corps humain s’adapte à l’espace.

Rencontre avec des femmes tricoteuses en Bosnie qui, 25 ans après la guerre, poursuivent leur reconstruction.
25 years after the end of the siege of Sarajevo, knitting women tell of war and reconstruction.

Les vagues se déroulent à intervalle régulier entre les deux parois vitrées, longues de 40 mètres, et viennent frapper la réplique d’une digue de protection du littoral, ou d’une […]

Dans les salles propres d’Airbus Defence and Space, à Toulouse, deux satellites européens passent les derniers tests et entrent dans les dernières phases de préparation avant leur prochain lancement. […]

Une salle de consommation de drogue à moindre risque ouvre pour la première fois à Paris. Une expérimentation qui questionne notre société.
The first supervised drug consumption site has opened in Paris, questionning the society.

Manipuler pipettes et tubes à essais, et surtout se poser des questions, formuler des hypothèses et les soumettre à l’expérimentation… Voilà ce que découvrent des patients atteints de maladies […]

« J’ai enfin pris la décision d’être moi-même et de vivre sous l’identité qui est au plus profond de moi depuis toujours: une identité masculine ». À 27 ans, Émilie entame sa transition pour devenir Malo.

La revue médecine/sciences donne la parole à des femmes scientifiques francophones pour partager leur savoir, leur engagement et leur passion.