• English
  • (J)Ouïr

    Un compositeur contemporain et un ethnologue "déshabillent" les sons au cours d'une balade très originale entre l'abbaye de Noirlac et un salon de coiffure, le bocage berrichon et une scierie...

    Un compositeur contemporain, Jean-Luc Hervé, passionné par “l’écoute” et un ethnologue, Michel Delannoy, spécialiste de la musicalité du monde, entrent en scène. Tous deux, au cours d’une balade entre abbaye et salon de coiffure, bocage berrichon et scierie… déshabillent les sons.
    Nous les regardons écouter. Nous nous mettons à écouter avec eux. Et si notre rapport aux sons n’était qu’un rapport à l’environnement et au temps présent ?

    Jean-Luc Hervé, a composer, has a passion for the act of « listening ». Michel De Lannoy, an ethnologist, is specialized in music of the environment. While they are wandering about the countryside around the Abbey of Noirlac (center of France), an old factory, a hairdresser, a spot by the river, etc… they listen ! In between the two, a dialogue emerges. The spectator looks at them listening and ends up listening with them. And how do we listen to it ? Is listening a link for humans to the present moment as it goes by… ?

    Voir le film en VOD

    Fiche technique
    Réalisation /direction : Laurent Salters
    Montage image et son / sound editing & mix: Raphaël Girardot
    Production : Look at Sciences
    Coproduction : Universcience et Iskra
    Avec la participation du CNC

    2016 – 54 min
    Diffusion /broadcasting : universcience.tv, TV 78

    voir l'intégralité de la fiche

    Son : Emmanuelle Villard
    Image : Laurent Salters
    Mixage : Jean-Marc Schick
    Assistante : Lola Vieira
    Etalonnage : Ghislain Rio
    Voix : Marion Karpinsky

    Festivals
    Sélection au festival 50/1, spécial musique (Festival du film documentaire Saint-Quentin-en-Yvelines) 2017
    Festival Musique et danse, Royaumont 2016

    Disponible en DVD, éditeur L’Harmattan, 20€