L’Aventure Rosetta, aux origines de la vie

08 10 2015
» astrophysique,  vidéo

(The teaser in english)

Le documentaire L’aventure Rosetta, aux origines de la vie, a été doublement primé au Festival Parisciences 2015 : il a reçu le prix des lycéens et le prix du public.

Mais l’aventure n’est pas terminée ! La mission spatiale Rosetta se poursuit jusqu’en septembre 2016 et l’équipe du film est repartie en tournage afin de boucler l’histoire. Un 90 minutes sera diffusé en 2017 sur Arte.

Rosetta comet chaser, a journey to the origins of life, has been rewarded with several prizes. As the Rosetta mission continues to operate, the film crew is still working to produce a new documentary (90′) for 2017 on Arte TV.  Stay tuned !

L’aventure Rosetta, aux origines de la vie / Rosetta comet chaser, a journey to the origins of life :

Film réalisé par/film director Jean-Christophe Ribot,

co-écrit avec/co-authored with Cécile Dumas

Production Look at Sciences, Arte France, 2015

Festival Parisciences 2015 : Prix des lycéens remis par l’Inserm (High School Student Prize) et /and   Prix du public remis par Science&Vie TV (Audience Prize)

Science Film Festival Sf2 2015 (Vienne, Autriche/ Vienna, Austria) : Prix du Meilleur film de science européen/  Best european science film

Raw Science Film Festival 2015 (Playa Vista, California, USA) : Second Prize Raw Science Award

Festival du Film scientifique de Szolnok 2015 (Hongrie) (Science film Festival Szolnok, / Hungary) : prix de l’Académie des Sciences Hongroise; Certificate of Recognition of the Hungarian Academy of Sciences

Diffusions /Broadcasts : Arte ; RMC Découvertes (2015)

Achat du film en VOD sur la Boutique d’Arte

Synopsis du film (english version)

Novembre 2014. Après 10 ans de voyage, la sonde spatiale Rosetta est arrivée à destination : la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko. Pendant quelques jours se joue une étape cruciale et palpitante de cette mission de l’Agence spatiale européenne. Rosetta est la première à tenter un double défi : se placer en orbite autour du noyau cométaire, grosse boule irrégulière de glace et de poussières, et larguer à sa surface un engin, l’atterrisseur Philae, fruit d’une coopération franco-allemande. Tout cela à 450 millions de kilomètres de nous.

La sonde a été endormie pendant deux ans et demi : en janvier 2014 il faut la réveiller et vérifier chaque instrument. S’engage ensuite une période stratégique d’observation de la comète pour décider du lieu et des conditions d’atterrissage de Philae en novembre 2014. Du jamais vu pour une mission d’exploration du système solaire. Des mois de travail, de mises au point, de réglages, de tensions, de joies et de déceptions avant le point culminant de novembre : l’atterrissage.

A travers les étapes de cette aventure spatiale, le film raconte et explique pourquoi les comètes justifient une telle audace. Formées à partir des grains de poussières qui tournaient autour du Soleil juste après sa naissance, il y a 4,6 milliards d’années, les comètes contiennent encore la matière primitive qui est à l’origine des planètes. Riches en eau et en molécules organiques, elles pourraient aussi détenir les clefs des origines des océans terrestres et de la vie sur Terre. Ces enjeux scientifiques nécessitent une recherche de pointe. Masse, densité, structure interne, gaz éjectés, composition de la glace… Avec 20 instruments embarqués au total, dont 9 sur l’atterrisseur, la mission Rosetta doit livrer des données essentielles sur les comètes et nos origines. Et quel que soit le destin de Philae, la mission se poursuit jusqu’en septembre 2016 et promet d’être riche.

 

November 2014. After a 10-year voyage, the Rosetta space probe will have reached its goal: the comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. At 450 million kilometres from Earth a crucial and thrilling stage in this European Space Agency (ESA) mission will then unfold, the first to attempt this double challenge: to place a probe in orbit around the nucleus of a comet – a large, irregular icy ball ejecting gas and dust – and to put the Philae lander on its surface.

Months of work, of development, of adjustments, of joys and disappointments before the high point in November: the landing. To reach its distant objective, the spacecraft was put into hibernation for two and a half years. In January 2014, it will have to be woken up and each instrument checked. Then will begin a strategic period of observation of the comet to decide upon the optimal location and conditions for the Philae landing in November 2014. A first in the history of solar system exploration mission.

Following the key stages and momentum of this unique space adventure, the film recounts and explains why comets justify such a daring mission. Formed from an amalgamation of dust particles that orbited the sun just after its formation 4.6 billion years ago, comets still contain the primitive materials that gave birth to the planets. Rich in water and in organic molecules, they may also hold the keys to the origins of the Earth’s oceans and to life on our planet. These scientific challenges require cutting edge research. Mass, density, internal structure, ejected gases, composition of the ice and dust… With a total of 20 on board instruments, including 9 on the lander, the Rosetta mission is poised to reveal essential new data on comets and on our origins.

And whatever the fate of the Philae lander, the approach and tracking of the comet by the Rosetta probe already promises a breakthrough in scientific knowledge about the solar System.

Commentaires fermés.